Tavolo
1930 Italia
Struttura due cavalletti in tubo d'acciaio verniciatura epossidica color alluminio brillante o nero. Piedini d'acciaio con gomma o legno. Piano multistrato impiallacciato acero. Cristallo semplice temperato, cristallo effetto craquelé, cristallo acidato.

Table
1930 Italy
Bright aluminium or black enamelled steel frame. Legs in steel and rubber or wood. Surface in plywood veener maple. Tempered crystal, craquelé crystal, opaque glass top.

Tisch
1930 Italien
Glänzend oder schwarz aluminiumfarben epoxylackiertes Stahlrohrgestell 2 Böcke. Füße aus Stahl mit Gummi oder Holz. Platte aus Vielschichttholz mit Ahornfurnier. Gehärtetes Kristallglas, Kristallglas mit CraqueléeEffekt, geätztes Kristallglas.

Table
1930 Italie
Structure en tube d'acier verni époxy couleur aluminium brillant ou noir. Pieds en acier avec caoutchouc ou bois. Plan en bois multiplis plaqué érable. Cristal trempé, cristal aspect craquelé, cristal dépolie.

Mesa
1930 Italia
Estructura de tubo de acero barnizado epoxídico color aluminio brillante o negro. Pies de acero y goma o madera. Plano de madera multicapas contrachapado de arce. Cristal simple templado, con efecto craquelé, cristal al àcido.